นครศรีธรรมราช / อ.ปากพนังหลังจากน้ำลด สิ่งของ ข้าวสารที่พี่น้องเครือข่ายภัยพิบัติอุบลฯ พังงา ภูเก็ต สงขลาได้บริจาคเพื่อส่งมอบให้กับทางเครือข่ายภัยพิบัตินครศรีธรรมราชเพื่อบริหารจัดการลงสู่ครัวกลางตลอดช่วงน้ำท่วมที่ผ่านมา ทั้งหมด 12 จุด มาวันนี้ สิ่งของ ข้าวสารยังพอเหลือ เพื่อจัดการทำเป็นถุงยังชีพเพื่อแจกจ่ายให้กับทางผู้เปาะบาง ให้กับพี่น้องเครือข่ายทั้ง 8 อำเภอ อำเภอละ 15 ชุด ถึงจะไม่มากแต่ก็ถือเป็นกำลังใจเล็กๆน้อยๆให้กับทางผู้เปราะบางหลังน้ำลด ขอบคุณในความร่วมมือของทุกๆเครือข่ายในการจัดการภัยพิบัติโดยชุมชนในครั้งนี้
Nakhon Sri Thammarat province / After flood situation in Pak Phanang district of Nakhon Sri Thammarat province (NST) improves, the NST disaster network provides vulnerable people in 8 NST districts with air packages (1 district per 15 air packages) constituting its remaining stuff and rice – which were donated by the counterparts from Ubon Ratchathani, Phang Nga, Phuket, and Songkhla provinces for facilitating a total of 12 community kitchens in the district during the inundation. The contribution symbolizes a little moral support from the NST network towards them, albeit with a small number of the packages.


